"2010년 5월 25일"은 төрсөн өдөрөө

төрсөн өдөр 생일

 

Дархан дахь KOICA-гийн гишүүдээс хамгийн ахмад нь би (юм).

다르항의 코이카 단원중에서 가장 나이많은 사람은 나다.

Дархан дахь = Дарханд байдаг : 다르항에 있는

дахь :

гишүүдээс :

 

хамгийн : 가장, 제일

ахмад : 나이많은, 연장자

залуу : 젊은, 청년

 

хамгийн залуу нь хэн вэ ?

가장 나이어린 사람은 누구니?

 

Хамгийн залуу нь надад руу яриад баяр хүргэж байна.

가장 나이 어린 사람은 나에게 축하한다고 이야기 한다.

 

онгойдот вэ? (가게문을) 여니?

онгойх = нээх : 열다, open하다.

 

давхар : 층.

давтах : 복습하다.

 

танхим (том өрөө) : 홀, 강당, 큰 교실

 

ер нь : 보통, 일반적으로

ер нь (일반적으로),  дандаа(항상),  заримдаа(가끔),  хааяа(때때로)

зарим : 일부, 약간, 어떤

 

тавт,   аравт :  “т”를 붙인다.

тэмдэглэх : 기념하다. 표시하다. 기록하다.