[현장지원사업] (3) 기관요청서 (몽골어 버전, 한국어 버전)

※ 첨부파일 : 기관요청서 (몽골어 버전, 한국어 버전)

(3) 기관요청서(몽골어-한국어)(다르항기술대.doc

---------------------------------------------------------------------

본부 승인을 받기 위해 현장지원사업 계획서를 작성할 때에,
첨부해야 하는 문서중에 "기관요청서"가 있습니다.

그 내용은

"....
 우리 기관에 코이카 단원이 와있는데,
 현장지원사업을 하려고 하는데,
 우리 기관에서도 열심히 현장지원사업을 지원할 테니,
 코이카에서 우리 기관을 위해 
 우리 기관에 파견된 단원의 현장지원사업이 잘 이루어질 수 있도록 요청합니다.
 ... 
 코이카의 발전을 기원합니다."

뭐.. 대충 위와 같은 내용으로 기관요청서를 작성 후에,
몽골어 버전과 한국어 버전 2가지의 기관장의 직인이 찍인 공문 요청서를
현장지원사업 계획서에 첨부해야 합니다.

파일 첨부한 기관요청서은... 

첫번째 페이지는 몽골어 버전으로 되어 있고,
두번째 페이지는 한국어 버전으로 되어 있습니다.

몽골어 버전의 기관요청서는 우리 학교 기관장(총장)이 직접 작성한 것이지만,
한국어 버전의 기관요청서 번역본은 
기관장 직인을 찍기 위해 내가 직접 번역한 거라서 정확하지 않습니다.^^;