어떤 거지가 종이판에
아래와 같이 써놓고 앉아서 구걸을 하고 있었다.
I'M BLIND. PLEASE HELP. |
"저는 장님입니다. 도와주세요"
하지만,
많은 사람들이 그와 그의 종이판에 관심을 갖지 않았다.
그때,
그 앞을 지나가던 한 사람이
종이판의 내용을 다시 적어주었다.
그리고는,
그때부터 많은 사람들이 그와 그의 종이판에 관심을 갖고,
많은 돈을 그 거지에게 주었다.
나중에 다시 찾아온 그 사람에게 거지가 물었다.
"도대체 내 종이판에 무어라고 써주었나요?"
그 사람은 말했다.
"I WROTE A SAME BUT IN DIFFERENT WORDS."
"뜻은 같지만, 다른 단어로 썼습니다."
IT'S A BEAUTIFUL DAY. AND I CAN'T SEE IT. |
"날씨가 멋진 날입니다. 하지만, 저는 그것을 볼 수가 없습니다."
....
IT'S A BEAUTIFUL DAY.
AND I CAN'T ENJOY IT.
BECAUSE I'M SINGLE.
SO.. PLEASE DATE ME. ^^
나는 독거총각이다.^^