[Listening comprehension]
1. A : Ahchoo! Excuse me. B : ( ) A : Thank you (a) God Bless you. (b) I am sorry. (c) You need to go to hospital. (d) I am fine and you. |
(지문해설) A : 에이취! 죄송합니다.
B : (신의 은총을 기원합니다.)
A : 감사합니다.
(정답해설) 서양에서 재채기를 하면 "God Bless you(신이 당신을 축복한다)"말을 건네준다. 이는 중세 시대 흑사병이 창궐하던 시절에 재채기를 하면 흑사병이 걸린 증상과 비슷하여 “신의 축복이 있기를 바란다”고 인사말을 건네던 것에서 유래한다. 정답 (a)
2. A : Where are you going? B : I am going to buy a lottery ticket. ( ). (a) I found a four-leaf clover yesterday (b) I am sorry. I am tired.. (a) I have no money. (a) Have ad good timie. |
(지문해설) A : 어디가니?
B : 나 복권 사러 간다.
(어제 네잎 클로버를 찾았어)
(정답해설) 네잎 클로버는 행운(luck)을 상징하는 것으로 발견하기 어려운 네잎 클러버를 찾았으니, 행운을 받으러 복권을 사러간다는 의미의 답이 가장 적당하다. (c)의 돈이 없어서 복권을 사러간다는 답변도 약간 맞을 수도 있지만, 복권살 돈도 없는데 복권사러 간다는 답변은 맞지 않다. 정답 (a)
3. A : What kind of flowers would be good for my wedding? B : How about orange blossoms? ( ) (a) It signifies purity and chastity. (b) Peonies are avoided by some as they represent shame (c) That symbolize majesty (d) Orange blossoms symbolize love and snowdrops represent hope. |
(지문해설) A : 내 결혼식에 어떤 꽃이 좋을까?
B : 오렌지 꽃 어때?
(그것은 순수함과 순결을 의미해.)
(정답해설) 결혼식에 사용할 꽃으로 오렌지 꽃을 추천하면서 오렌지 꽃이 상징하는 의미를 설명하는 내용이 들어가는 것이 가장 적절하다. 정답 (a)
[Grammar]
4. ( ) it may not seem logical or reasonable, superstitions are beliefs that certain objects, signs, or acts have meaning. It was once believed that the gods sent omens' to foretell a future event or warn of danger. (a) Although (b) Because (c) If (d) Since |
(지문해설) 비록 논리적이거나 합리적으로 보이지 않을 수 있지만, 미신은 특정한 물건, 징후, 또는 행동이 의미를 갖는다는 믿음이다. 예로부터 신들이 미래의 사건을 예언하거나 위험을 경고하는 징조를 보내는 것으로 믿어졌다.
(정답해설) although는 비록 ~임에도 불구하고의 뜻을 가진다. 문장에서 논리적이거나 합리적으로 뵈지 않을 수도 있지만의 뜻으로 although가 가장 적절하며, because과 since는 다음 문장의 문액과 어울리지 않는다.. 정답 (a)
5. Opening an umbrella indoors is considered bad luck by some people but there a number of caveats to this superstition. Some believe it is only bad luck when the umbrella is opened without it first being outdoors. Thus, bringing a wet umbrella in and leaving it ( ) at the door is not part of the superstition. Still others feel it is only bad luck when there is already a sick person in the house (a) open (b) to open (c) opened (d) opening |
(지문해설) 실내에서 우산을 펴는 것은 어떤 사람들에게는 불운으로 여겨지지만, 이 미신에는 몇 가지 주의 사항이 있다. 어떤 사람은 우산이 실외에서 먼저 열리지 않고 실내에서 열리면 운이 나쁘다고 믿는다. 따라서 젖은 우산을 가지고 들어와 문 앞에 열어 놓는 것은 미신의 일부가 아니다. 또 다른 사람들은 집에 이미 아픈 사람이 있으면 불행하다고 생각한다
(정답해설) it은 우산을 말하고 “it이 열려있는 상태로 두는 것”의 의미로 leave it open이다. open는 “열려있는”의 뜻의 형용사로 사용되며 가장 적절한 정답은 open이다. 정답 (a)
6. Frogs and toads have had superstitions associated with them since the Middle Ages. ( ) is that touching a toad will eliminate. This most likely developed from the fact that a toad's skin is bumpy and wart-like. It was thought that their bumps came from the warts and bumps of those that rubbed against them. Others believe that touching a toad brings on warts to someone without them. (a) The most common (b) Most common (c) Mostly common (d) The common most |
(지문해설) 개구리와 두꺼비는 중세 이후로 그것과 관련된 미신을 가지고 있었습니다. 가장 일반적인 것은 두꺼비를 만지면 제거된다는 것입니다. 이것은 두꺼비의 피부가 울퉁불퉁하고 사마귀와 같다는 사실에서 개발되었을 가능성이 큽니다. 그들의 돌기는 그들에게 문지르는 사마귀와 돌기에서 비롯된 것으로 생각되었습니다. 다른 사람들은 두꺼비를 만지면 두꺼비가 없는 사람에게 사마귀가 생긴다고 믿습니다.
(정답해설) “가장 일반적인 것”의 의미로는 the most common이 정답이다. 최상급의 앞에는 정관사 the가 있어야 하며 mostly는 “주로”의 뜻이다. 정답 (a)
7. When Adam and Eve were expelled from the Garden of Eden, Eve took ( ) to remind her of their happy life there. Finding ( ) clover is now an omen of good luck. (a) a four-leafed clover (b) the four-leafed clover (c) a four-leave clover (d) a four-leaf clover |
(지문해설) 아담과 이브가 에덴의 동산에서 쫓겨났을 때, 이브는 거기서의 행복한 삶을 기억하기 위해 네잎클로버를 가져갔습니다. 네잎클로버를 찾는 것은 이제 좋은 행운의 징조입니다.
(정답해설) “네잎 클로버”의 단어는 “a four-leafed clover”이다. 정답 (a)
[Vocabulary]
8. Although it may not seem logical or ( ), superstitions are beliefs that certain objects, signs, or acts have meaning. (a) reasonable (b) possible (c) reachable (d) predictable |
(지문해설) “비록 논리적이거나 (합리적)으로 보이지 않을 수 있지만, 미신은 특정한 물건, 징후, 또는 행동이 의미를 갖는다는 믿음이다.”
(정답해설) 미신에 대한 설명으로 미신은 “논리적이거나 합리적이지 않은”것이다. possible(가능한), reachable (도착할 수 있는), predictable(예언가능한)도 비슷하게 뜻이 맞을 수는 있지만, 가장 적당한 단어는 reasonable(합리적인, 이해할 수 있는)이다. 정답 (a)
9. Frogs and toads have had superstitions associated with them since ( ). The most common is that touching a toad will eliminate. This most likely developed from the fact that a toad's skin is bumpy and wart-like. (a) the Middle Ages (b) Middle Ages (c) the medieval (d) medieval |
(지문해설) 개구리와 두꺼비는 (중세시대) 이후로 그것과 관련된 미신을 가지고 있었습니다. 가장 일반적인 것은 두꺼비를 만지면 제거된다는 것입니다. 이것은 두꺼비의 피부가 울퉁불퉁하고 사마귀와 같다는 사실에서 개발되었을 가능성이 큽니다.
(정답해설) 유럽의 중세시대는 476년 로마의 멸망과 14세기 르네상스의 시작 사이의 시대를 말하여 고유명사화되어 “the Middle Ages”라고 표현한다. medieval(중세의, 중세풍의) 뜻으로 중세시대의 “시기”를 나타내는데 시용하지 않는다. 정답 (a)
10. It was believed that a witch could transform herself into a ( ) to disguise herself when being pursued. (a) hare (b) rabbit (c) bunny (d) deer |
(지문해설) 마녀는 추적당할 때 자신을 변장하기 위해 토끼로 변신할 수 있다고 믿었습니다.
(정답해설) 미신중에서 마녀는 자신을 토끼로 변신할 수 있다고 믿어졌는데, dear는 “사슴”이고, hare, rabbit, bunny 모두 토끼를 뜻하는 단어인데, rabbit는 일반적인 토끼를 말하고, bunny는 보통 어린 토끼를 부를 때 사용하고, hare는 rabbit보다는 큰 산토끼 정도의 토끼를 말한다. 토끼의 발에 관한 미신에서는 마녀는 변신을 할 때 rabbit이 아닌 hare로 변신한다고 믿어졌다. 정답 (a)
11. Fearing the number thirteen is called ( ) and could be cured by going on to fourteen. (a) Triskaidekaphobia (b) Triangle (c) Tripod (d) Triple 13을 두려워하는 것을 "트리스카이데카포비아(13에 대한 공포증)"라고 하며, 14로 가면 치료될 수 있습니다. |
(지문해설) 13을 두려워하는 것을 "트리스카이데카포비아(13에 대한 공포증)"라고 하며, 14로 가면 치료될 수 있습니다.
(정답해설) 13에 대한 공포를 나타내는 영어 단어는 “Triskaidekaphobia”이다. 정답 (a)
[Reading Comprehension]
12. ( ) is considered bad luck by some people but there a number of caveats to this superstition. Some believe it is only bad luck when the umbrella is opened without it first being outdoors. Thus, bringing a wet umbrella in and leaving it open at the door is not part of the superstition. Still others feel it is only bad luck when there is already a sick person in the house (the person will get worse). Whatever the case, the origin of this superstition is a mystery. It is believed that it began with a simple coincidence (someone died in a house where an umbrella was opened). (a) Opening an umbrella indoors (b) Closing an umbrella outdoors (c) Bringing a wet umbrella (d) Leaving an umbrella open at the door |
(지문해설) 실내에서 우산을 펴는 것은 어떤 사람들에게는 불운으로 여겨지지만, 이 미신에는 몇 가지 주의 사항이 있다. 어떤 사람은 우산이 실외에서 먼저 열리지 않고 실내에서 열리면 운이 나쁘다고 믿는다. 따라서 젖은 우산을 가지고 들어와 문 앞에 열어 놓는 것은 미신의 일부가 아니다. 또 다른 사람들은 집에 이미 아픈 사람이 있으면 불행하다고 생각한다(그 사람은 더 나빠질 것이다). 어떤 경우이든 이 미신의 기원은 미스테리이다. 그것은 단순한 우연의 일치(우산을 펼친 집에서 누군가가 죽었다)에서 시작되었다고 믿어진다...
(정답해설) 위의 글은 “실내에서 우산을 펴는” 미신에 대해 설명한 것이다. 정답 (a)
13. Breaking a mriror brings bad luck for seven years. This dates back to times when it was believed our ( ) was a representation of our souls. Damaging the ( ) is damaging the soul. If we manage to break a mirror, there are remedies that will reverse the fortune of the damaged soul. We can take the broken pieces and wash them in a south-running river, therefore washing away the bad luck. Or we can bury them in the earth to neutralize the potential evil. But at least take the broken mirror out of the house and do not gaze into it. In vampire legends a vampire cannot see his ( ) in a mirror because they possess no soul. In addition, bedroom mirrors should be covered before one retires for the night so their soul will not get caught in the mirror. Finally, in the home of the recently deceased the mirrors should be covered so the soul will not be hindered on its way to heaven. 위의 글의 괄호에 공통적으로 들어갈 말로 앚는 것은? (a) reflection (b) soul (c) vampire (d) a mriror |
(지문해설) 거울을 깨면 7년 동안 불운이 찾아온다. 이것은 우리의 반영체가 우리 영혼의 표현이라고 믿었던 때로 거슬러 올라간다. 반영체를 파손하면 영혼도 손상을 입는 것이다. 만약 거울을 깨뜨리면, 손상된 영혼의 운명을 역전시킬 치료법이 있다. 우리는 부서진 조각을 가져다가 남쪽으로 흐르는 강에서 씻어서 불운을 씻어낼 수 있다. 또는 잠재적인 악을 무력화하기 위해 그들을 땅에 묻을 수 있다. 그러나 최소한 깨진 거울을 집 밖으로 꺼내어 들여다보지 마라. 뱀파이어 전설에서 뱀파이어는 영혼이 없기 때문에 거울에 비친 자신의 모습을 볼 수 없다 . 또한 잠을 자기 전에 침실 거울을 덮어 영혼이 거울에 갇히지 않도록 해야 하며, 마지막으로, 최근에 죽은 사람의 집에서는 영혼이 천국으로 가는 길에 방해가 되지 않도록 거울을 가려야 한다.
(정답해설) 거울에 비춰진 “reflection”가 반영체(투영체)가 영혼을 표현하고 있다고 생각되었었고. 그 투영체가 손상을 입으면 그 영혼도 손상을 입게 된다고 믿어져왔다. 그리고 뱀파이어 전설에서는 영혼이 없기 때문에 거울에 비춰지지 않는다. 정답 (a)
14. When Adam and Eve were expelled from the Garden of Eden, Eve took a four-leafed clover to remind her of their happy life there. Finding a four-leafed clover is now an omen of good luck. A poem by Higginson, titled "Four-Leafed Clover" reads: One leaf is for hope, and one is for faith, And one is for love, you know, And God put another in for luck. 허긴스의 네잎 클로버의 잎의 의미에 포함되지 않는 것은? (a) hope (b) faith (c) love (d) fate |
(지문해설) 아담과 이브가 에덴의 동산에서 쫓겨났을 때, 이브는 거기서의 행복한 삶을 기억하기 위해 네잎클로버를 가져갔습니다. 네잎클로버를 찾는 것은 이제 좋은 행운의 징조입니다. 히긴슨(Higginson)이라는 시인의 '네잎클로버'라는 시에는 이렇게 쓰여 있습니다: 하나는 희망을 위해, 하나는 믿음을 위해, 그리고 하나는 사랑을 위해, 신은 행운을 위해서 하나를 더 만들어 두셨네요..
(정답해설) 지문에서 허긴슨이 “네잎클로버”라는 시애서 말한 네잎 클로버의 각각의 잎이 의미하는 것은 hope(희망), faith(믿음), love(사랑), luck(행운)이다. fate(운명)은 네잎 클로버의 각 잎의 의미에 포함되어 있지 않다. 정답 (d)
15. Some people choose the flowers at the wedding on the basis of their symbolic meaning. For example orange blossom has always been assoc-iated with weddings because it signifies purity and chastity. Peonies are avoided by some as they represent shame; azaleas represent temperance : roses symbolize love and snowdrops represent hope. A combination of red and white flowers is avoided by the superstitious because they stand for blood and bandages. However, people from different regions may attach other meanings to the same flower. For example lilies symbolize majesty to some but are thought unlucky by others because of their association with death. 위의 글의 주제로 알맞은 것은? (a) The meaning of flowers used in weddings (b) The kind of flowers used in weddings (c) The legend of the lily (d) wedding and orange blossom |
(지문해설) 어떤 사람들은 상징적인 의미에 따라 결혼식에서 꽃을 선택합니다. 예를 들어 오렌지 꽃은 순수함과 순결을 의미하기 때문에 항상 결혼식과 연관되어 왔습니다. 모란은 부끄러움을 상징하기 때문에 일부 사람들은 피합니다. 진달래는 절제를, 장미는 사랑을, 눈꽃은 희망을 상징합니다. 피와 붕대를 상징하기 때문에 미신을 믿는 사람들은 빨간색과 흰색 꽃의 조합을 피합니다. 그러나 다른 지역의 사람들은 같은 꽃에 다른 의미를 부여할 수 있습니다. 예를 들어 백합은 어떤 사람들에게는 위엄을 상징하지만 다른 사람들에게는 죽음과 연관되어 있기 때문에 불행하다고 생각됩니다.
(정답해설) 위의 글의 내용은 결혼식에서 사용되는 꽃의 의미와 미신을 믿는 사람들이나 지역에 따라 결혼식에서 피해야 할 꽃에 대한 설명이디. 따라서 이 글의 주제로는 “결혼식에서 사용되는 꽃의 의미”가 가장 적절하다 정답 (a)
[SUPPLEMETARY METERIALS]
Superstitions Although it may not seem logical or reasonable, superstitions are beliefs that certain objects, signs, or acts have meaning. It was once believed that the gods sent omens' to foretell a future event or warn of danger. 미신 비록 논리적이거나 합리적으로 보이지 않을 수 있지만, 미신은 특정한 물건, 징후, 또는 행동이 의미를 갖는다는 믿음이다. 예로부터 신들이 미래의 사건을 예언하거나 위험을 경고하는 징조를 보내는 것으로 믿어졌다. |
An open umbrella indoors Opening an umbrella indoors is considered bad luck by some people but there a number of caveats to this superstition. Some believe it is only bad luck when the umbrella is opened without it first being outdoors. Thus, bringing a wet umbrella in and leaving it open at the door is not part of the superstition. Still others feel it is only bad luck when there is already a sick person in the house (the person will get worse). Whatever the case, the origin of this superstition is a mystery. It is believed that it began with a simple coincidence (someone died in a house where an umbrella was opened). 실내에서 우산 펴기 실내에서 우산을 펴는 것은 어떤 사람들에게는 불운으로 여겨지지만, 이 미신에는 몇 가지 주의 사항이 있다. 어떤 사람은 우산이 실외에서 먼저 열리지 않고 실내에서 열리면 운이 나쁘다고 믿는다. 따라서 젖은 우산을 가지고 들어와 문 앞에 열어 놓는 것은 미신의 일부가 아니다. 또 다른 사람들은 집에 이미 아픈 사람이 있으면 불행하다고 생각한다(그 사람은 더 나빠질 것이다). 어떤 경우이든 이 미신의 기원은 미스테리이다. 그것은 단순한 우연의 일치(우산을 펼친 집에서 누군가가 죽었다)에서 시작되었다고 믿어진다. |
Bless the sneezer During Roman times it was believed that a sneeze might release one's soul to the world. It was a sign that you were having an internal struggle to hold onto your soul and offering you a blessing was a means of assistance. "God Bless you" was the manifestation of that assistance. By the time of the Black Death plague in 1348 A. D. sneezing became a sign of the infected. It meant the person was going to die so it became customary and law to bless the sneezer. 재채기를 축복하기 로마 시대에는 재채기를 하면 영혼이 세상에 나올 수 있다고 믿었다. 그것은 당신이 당신의 영혼을 지키기 위해 내부적으로 투쟁하고 있다는 신호이고, 당신에게 축복을 제공하는 것은 도움의 수단인 것이다. "God Bless you(신이 당신을 축복한다)"는 그 도움의 표현이었다. 서기 1348년 흑사병이 유행할 무렵까지 재채기는 감염자의 징후가 되었다. 그것은 그 사람이 죽게 될 것이라는 의미였기 때문에, 재채기 하는 사람에게 축복을 해주는 것이 관습과 법으로 자리 잡게 되었다. |
Broken mirrors Breaking a mirror brings bad luck for seven years. This dates back to times when it was believed our reflection' was a representation of our souls. Damaging the reflection is damaging the soul. If we manage to break a mirror, there are remedies that will reverse the fortune of the damaged soul. We can take the broken pieces and wash them in a south-running river, therefore washing away the bad luck. Or we can bury them in the earth to neutralize" the potential evil. But at least take the broken mirror out of the house and do not gaze into it. In vampire legends a vampire cannot see his reflection in a mirror because they possess no soul. In addition, bedroom mirrors should be covered before one retires for the night so their soul will not get caught in the mirror. Finally, in the home of the recently deceased the mirrors should be covered so the soul will not be hindered on its way to heaven. 깨진 거울 거울을 깨면 7년 동안 불운이 찾아온다. 이것은 우리의 반영체가 우리 영혼의 표현이라고 믿었던 때로 거슬러 올라간다. 반영체를 파손하면 영혼도 손상을 입는 것이다. 만약 거울을 깨뜨리면, 손상된 영혼의 운명을 역전시킬 치료법이 있다. 우리는 부서진 조각을 가져다가 남쪽으로 흐르는 강에서 씻어서 불운을 씻어낼 수 있다. 또는 잠재적인 악을 무력화하기 위해 그들을 땅에 묻을 수 있다. 그러나 최소한 깨진 거울을 집 밖으로 꺼내어 들여다보지 마라. 뱀파이어 전설에서 뱀파이어는 영혼이 없기 때문에 거울에 비친 자신의 모습을 볼 수 없다 . 또한 잠을 자기 전에 침실 거울을 덮어 영혼이 거울에 갇히지 않도록 해야 하며, 마지막으로, 최근에 죽은 사람의 집에서는 영혼이 천국으로 가는 길에 방해가 되지 않도록 거울을 가려야 한다. |
Frogs and Toads Frogs and toads have had superstitions associated with them since the Middle Ages. The most common is that touching a toad will eliminate. This most likely developed from the fact that a toad's skin is bumpy and wart-like. It was thought that their bumps came from the warts and bumps of those that rubbed against them. Others believe that touching a toad brings on warts to someone without them. Frogs, like toads, were once thought to have peculiar properties, and were frequently used in healing charms, and in many witches brews." 개구리와 두꺼비 개구리와 두꺼비는 중세 이후로 그것과 관련된 미신을 가지고 있었습니다. 가장 일반적인 것은 두꺼비를 만지면 제거된다는 것입니다. 이것은 두꺼비의 피부가 울퉁불퉁하고 사마귀와 같다는 사실에서 개발되었을 가능성이 큽니다. 그들의 돌기는 그들에게 문지르는 사마귀와 돌기에서 비롯된 것으로 생각되었습니다. 다른 사람들은 두꺼비를 만지면 두꺼비가 없는 사람에게 사마귀가 생긴다고 믿습니다. 개구리는 두꺼비와 마찬가지로 한때 특이한 성질을 가지고 있다고 생각되어 치유의 부적과 많은 마녀의 양조에 자주 사용되었습니다. |
Lucky rabbit's foot Keeping a rabbit's foot near one is considered a method for bringing good luck. Like many superstitions, this one dates to the Middle Ages and witches. It was believed that a witch could transform herself into a hare (not a rabbit) to disguise herself when being pursued. While in the form of a hare they would suck the milk from nursing mothers. Carrying a hare's foot around warned the witches that they would meet a similar fate should they try such an act. Of course, a lucky rabbit's foot is not very lucky for the rabbit. 행운의 토끼 발 토끼 발을 가까이에 두는 것은 행운을 가져다 주는 방법으로 간주됩니다. 많은 미신과 마찬가지로 이것은 중세와 마녀로 거슬러 올라갑니다. 마녀는 추적당할 때 자신을 변장하기 위해 토끼(토끼가 아님)로 변신할 수 있다고 믿었습니다. 그들은 토끼의 형태로 있을 때 어머니의 젖을 빨곤 했습니다. 토끼 발을 들고 다니며, 마녀들에게 그런 행위를 시도하면 비슷한 운명을 맞이할 것이라고 경고했습니다. 물론 운이 좋은 토끼발은 토끼에게 그다지 운이 좋은 것은 아니다. |
Mandrake Mandrake is a mysterious plant believed to have powers of preventing 19 women to bear children, sterility in men and animals, causing barren and compelling love. Mandrake is thought to have aphrodisiac and fertilizing properties. Clairvoyants use mandrake to increase their visions to enable them to see strange and wonderful things. 맨드레이크 맨드레이크는 19명의 여성이 아이를 낳는 것을 막고 남성과 동물의 불임을 막고 불모의 강력한 사랑을 일으키는 신비한 식물입니다. 맨드레이크는 최음제와 비료 성분이 있는 것으로 생각됩니다. 천리안은 맨드레이크를 사용하여 이상하고 놀라운 것을 볼 수 있도록 시력을 향상시킵니다. |
Number 13 The number thirteen is usually considered an omen of misfortune, but could be otherwise. Egyptians believed the thirteenth step of their symbolic life-ladder led to eternal life. They looked at death as a transformation not the end-of-life. Fearing the number thirteen is called Triskaidekaphobia and could be cured by going on to fourteen. Another cure may be examining the back of a dollar bill where thirteen is quite popular. 숫자 13 숫자 13은 일반적으로 불행의 징조로 간주되지만 그렇지 않을 수도 있습니다. 이집트인들은 그들의 상징적 생명 사다리의 열세 번째 단계가 영생으로 이어진다고 믿었습니다. 그들은 죽음을 삶의 끝이 아닌 변화로 보았다. 13을 두려워하는 것을 "트리스카이데카포비아(13에 대한 공포증)"라고 하며, 14로 가면 치료될 수 있습니다. 또 다른 치료법은 달러 지폐 뒷면을 살펴보는 것입니다. 거기에 13이 꽤나 자주 등장하기 때문입니다. |
The Clover When Adam and Eve were expelled from the Garden of Eden, Eve took a four-leafed clover to remind her of their happy life there. Finding a four-leafed clover is now an omen of good luck. A poem by Higginson, titled "Four-Leafed Clover" reads: One leaf is for hope, and one is for faith, And one is for love, you know, And God put another in for luck. 클로버 아담과 이브가 에덴의 동산에서 쫓겨났을 때, 이브는 거기서의 행복한 삶을 기억하기 위해 네잎클로버를 가져갔습니다. 네잎클로버를 찾는 것은 이제 좋은 행운의 징조입니다. 히긴슨(Higginson)이라는 시인의 '네잎클로버'라는 시에는 이렇게 쓰여 있습니다: 하나는 희망을 위해, 하나는 믿음을 위해, 그리고 하나는 사랑을 위해, 신은 행운을 위해서 하나를 더 만들어 두셨네요.. |
Wedding's flowers Some people choose the flowers at the wedding on the basis of their symbolic meaning. For example orange blossom has always been associated with weddings because it signifies purity and chastity. Peonies are avoided by some as they represent shame; azaleas represent temperance : roses symbolize love and snowdrops represent hope. A combination of red and white flowers is avoided by the superstitious because they stand for blood and bandages. However, people from different regions may attach other meanings to the same flower. For example lilies symbolize majesty to some but are thought unlucky by others because of their association with death. 결혼식의 꽃 어떤 사람들은 상징적인 의미에 따라 결혼식에서 꽃을 선택합니다. 예를 들어 오렌지 꽃은 순수함과 순결을 의미하기 때문에 항상 결혼식과 연관되어 왔습니다. 모란은 부끄러움을 상징하기 때문에 일부 사람들은 피합니다. 진달래는 절제를, 장미는 사랑을, 눈꽃은 희망을 상징합니다. 피와 붕대를 상징하기 때문에 미신을 믿는 사람들은 빨간색과 흰색 꽃의 조합을 피합니다. 그러나 다른 지역의 사람들은 같은 꽃에 다른 의미를 부여할 수 있습니다. 예를 들어 백합은 어떤 사람들에게는 위엄을 상징하지만 다른 사람들에게는 죽음과 연관되어 있기 때문에 불행하다고 생각됩니다. |